Corsi d'italiano - Esami CELI-CIC

L'Accademia è l'unità formativa dell'Associazione, composta da docenti madrelingua. Centro d'Esame convenzionato CELI - CIC dell'Università per Stranieri di Perugia. I corsi di lingua italiana organizzati dall'Associazione sono di tutti i livelli: A1-A2 B1-B2 C1-C2

Traduzioni ed interpretariato

Un servizio utile ai privati come alle aziende o alle istituzioni. Le traduzioni dall'italiano al polacco e viceversa, ma anche inglese, francese e spagnolo.

Varsavia

La segreteria dell'Asssociazione "Italiani In Polonia" è ubicata nella capitale polacca: Varsavia, in ul. Okólnik 11/14

Gazzetta Italia

Primo periodico d'informazione italiana in Polonia, cliccate sul logo per visitare il sito web.

Teatro "Enrico Marconi"

In gestione all'Associazione "Italiani In Polonia" dal 2009, il Teatro "Enrico Marconi" è ubicato in centro Varsavia, il Direttore Artistico è il Maestro Alberto Macchi che insieme agli attori professionisti e amatori formano la Compagnia Teatrale Italiana "Esperiente".

Italian - ItalyPolish (Poland)

Członkostwo

Perchè iscriversi

Uwaga, otwiera nowe okno. PDFDrukujEmail

There are no translations available.

Cari amici,

siamo giunti all’inizio di questo anno sociale e, con esso, anche all’inizio del tesseramento. Un momento che deve andare al di là della routine,  al di là di un semplice aspetto burocratico, per diventare  un impegno da curare con attenzione e passione al tempo stesso.

È importante il tesseramento?

Si, assolutamente: è un momento fondamentale della nostra vita associativa. Durante il tesseramento infatti  noi abbiamo l’opportunità di contattare nuovi soci, rinnovando o iniziando amicizie e collaborazioni che dureranno per tutto il 2010/11. Fare un buon tesseramento vuol dire fare una buona associazione, renderla più forte.

Sarà allora importante sia contattare tutti i nostri amici, ma anche offrire l’adesione a quanti ci sono stati vicini negli ultimi tempi, hanno condiviso magari per poco la nostra strada, hanno guardato a noi con simpatia. Per un’associazione come la nostra, che vuole essere attenta sia alle persone che alle attività, diventa allora fondamentale il momento del tesseramento che è – innanzitutto – rapporto con le persone.

Il numero è importante?

Certo. Noi non crediamo che chi fa da sé fa per tre. Chi fa da sé,  fa per uno. E talvolta anche in maniera debole. Quindi non cerchiamo i grandi numeri per manie di grandezza, ma semplicemente perché vogliamo fare sempre meglio, sempre di più e per questo è importante anche essere sempre in di più.

La tessera non è una tassa che ci viene imposta per partecipare alle diverse attività, ma il nostro contributo, anche economico, per far crescere le cose in cui crediamo

La tessera non è un pezzetto di carta da tenere nel portafoglio, ma è il segno visibile, esterno di qualche cosa che c'è dentro.

Il suo significato prende luce infatti dalla consapevolezza che io, prendendo la tessera, mi lego a qualche cosa che mi interessa, che mi piace; a qualcosa in cui credo e in cui mi piace credere; in qualcosa che stimola a dei valori ai quali mi sento di aderire.

Il tesseramento di nuovi Soci all'associazione è vincolato dal pagamento della quota associativa, definita all'avvio della campagna associativa da delibera del Consiglio Direttivo. Tale delibera, obbligatoria per ogni anno sociale, definisce la quota associativa per l'anno in corso e la data di avvio del tesseramento. Per i Soci, Ordinari o Sostenitori, non è posto alcun limite temporale per l'adesione all'Associazione per l'anno in corso. Il tesseramento dà facoltà al Socio di aderire e sostenere a tutte le iniziative dell’Associazione, come corsi e workshop e ad accedere ed usufruire degli spazi sociali. Al Socio verrà consegnata la tessera sociale, numerata, per l'anno in corso. E' promossa ed incentivata la presentazione di nuovi Soci da parte di Soci già esistenti.

Un caro saluto a tutti
Ermanno Truppa

 


 PERSONE

L'iscrizione per le singole persone all'Associazione "Italiani In Polonia" per l'anno 2009/1010 ha una tassa d'iscrizione di:

  • Socio Ordinario 200PLN - annuali
  • Socio Sostenitore 1.000PLN - annuali

Il modulo di iscrizione si può trovare nella sezione DOWNLOADS del nostro sito web; il modulo compilato deve essere inviato a mezzo posta ordinaria in segreteria: ul. Dąbrowskiego 82/c/9 02-571 Varsavia (POLONIA), oppure via email a Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. , oppure via fax al +48.22.84.22.080.

 

AZIENDE

Le aziende che volessero divenire Partner dell'Associazione sono pregate di contattare direttamente la Segreteria per conoscere tutti i vantaggi e le modalità.